다음, 카이스트, 한국 우분투 서버가 있는데 그 중 원하는 서버를 선택해서 수정하여 쓰면 된다.

$ vi /etc/apt/sources.list

# 안에서 서버 변경 
:%s/us.archive.ubuntu.com/ko.archive.ubuntu.com
$ apt-get update
$ apt-get upgrade